25 Macam Peribahasa Dalam Bahasa Inggris Lengkap

Sep 8, 2021 by admin
macam-peribahasa

25 jenis peribahasa dalam bahasa Inggris dengan arti dan penjelasannya

macam-peribahasa

  • “Sebuah rantai hanya sekuat mata rantai terlemahnya.”
  • “Sebuah rantai hanya sekuat mata rantai terlemahnya.”

Sebuah tim atau kelompok hanya sekuat anggota terlemahnya. Jika seseorang tidak muncul dalam kelompok, seluruh kelompok menderita.

  • “Sebuah gambar bernilai seribu kata.”
  • “Sebuah gambar bernilai seribu kata.”

Sebuah gambar atau foto seringkali dapat menyampaikan pesan lebih sensitif daripada kata-kata.

  • “Ketidakhadiran membuat jantung berdetak lebih cepat.”
  • “Ketidakhadiran membawa hati lebih dekat.”

Orang cenderung lebih sering memikirkan seseorang yang jauh dari mereka, yang membuat mereka merasa sangat fanatik terhadap orang lain.

  • “Tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata.”
  • “Tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata.”

Benar-benar melakukan sesuatu yang memiliki dampak lebih dari sekedar membicarakannya berulang-ulang.

  • “Semua hal baik harus berakhir.”
  • “Semua hal baik harus berakhir.”

Tidak ada yang bisa tetap bahagia selamanya atau sebaliknya, karena pada titik tertentu beberapa rintangan atau peristiwa akan berakhir dengan baik.

  • “Kecantikan ada di mata yang melihatnya.”
  • “Kecantikan ada di mata yang melihatnya.”

Setiap orang memiliki persepsi yang berbeda tentang kecantikan dan oleh karena itu definisi mereka tentang apa yang bisa disebut cantik juga berbeda.

  • “Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.”
  • “Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.”

Lebih baik datang lebih lambat dari yang direncanakan daripada tidak datang sama sekali.

  • “Orang-orang dari jenis yang sama tetap bersatu.”
  • “Burung yang terbuat dari bulu domba.”

Orang-orang dengan selera yang sama sering membentuk kelompok untuk perusahaan atau diskusi.

  • “Jangan hitung ayammu sebelum menetas.”
  • “Jangan hitung ayammu sebelum menetas.”

Jangan membuat rencana berdasarkan sesuatu yang tidak terjadi atau tidak tercapai.

  • “Mudah datang mudah pergi.”
  • “Mudah datang mudah pergi.”

Frasa ini digunakan ketika Anda menghabiskan atau kehilangan sesuatu yang datang kepada Anda tanpa banyak usaha.

  • “Dunia adalah milik para pemberani.”
  • “Keberuntungan berpihak pada yang berani.”

Orang yang memiliki keberanian untuk mengejar rencana mereka meskipun ada rintangan sering kali berhasil. Sebuah pepatah yang digunakan untuk mendorong seseorang.

  • “Hal-hal baik datang kepada mereka yang menunggu.”
  • “Hal-hal baik datang kepada mereka yang menunggu.”

Salah satunya adalah menunggu dengan sabar untuk hal-hal yang mereka inginkan dan tidak terburu-buru.

  • “Kejujuran adalah kebijakan terbaik.”
  • “Kejujuran adalah kebijakan terbaik.”

Lebih baik mengatakan yang sebenarnya dalam suatu situasi daripada berbohong.

  • “Jika tidak rusak, jangan memperbaikinya.”
  • “Jika tidak rusak, jangan memperbaikinya.”

Ketika sesuatu berjalan dengan baik atau bekerja dengan baik, itu harus dibiarkan apa adanya dan tidak diganggu.

  • “Jika Anda ingin sesuatu dilakukan dengan benar, Anda harus melakukannya sendiri.”
  • “Jika Anda ingin sesuatu dilakukan dengan benar, Anda harus melakukannya sendiri.”

Lebih baik melakukan pekerjaan sendiri daripada bergantung pada orang lain dan tidak yakin dengan hasilnya.

  • “Jaga temanmu tetap dekat dan musuhmu lebih dekat.”
  • “Tetap berteman dengan teman dekat dan musuh akan semakin dekat.”

Kenali musuh lebih baik daripada Anda mengenalnya sebagai teman.

  • “Orang yang tinggal di rumah kaca tidak boleh melempar batu ke orang lain.”
  • “Orang yang tinggal di rumah kaca tidak perlu melempar batu ke orang lain.”

Ini berarti bahwa seseorang tidak boleh mengkritik orang lain jika mereka memiliki kekurangan yang sama atau tidak sepenuhnya sempurna.

  • “Latihan menciptakan master.”
  • “Latihan menciptakan master.”

Cara terbaik untuk meningkatkan keterampilan atau melakukan sesuatu yang lebih baik adalah terus berlatih.

  • “Burung awal menangkap cacing.”
  • “Burung pertama menangkap cacing.”

Mulailah hari lebih awal dan temukan pekerjaan Anda sebelumnya lebih berguna bagi seseorang.

  • “Pena lebih kuat dari pada pedang.”
  • “Pena lebih tajam dari pedang.”

Berbagi ide dan informasi adalah cara yang lebih baik untuk menyelesaikan perselisihan atau meyakinkan seseorang daripada menggunakan kekerasan dan kekerasan.

  • “Dua kepala lebih baik daripada satu.”
  • “Dua kepala lebih baik daripada satu.”

Terkadang dua orang dapat menemukan solusi untuk masalah yang tidak dapat dipecahkan oleh satu orang. Lebih baik memiliki bantuan untuk masalah yang tidak dapat Anda selesaikan sendiri.

  • “Dua kesalahan tidak membuatmu benar.”
  • “Kamu tidak membuat dua kesalahan dengan benar.”

Jika Anda berbuat jahat kepada orang yang menganiaya Anda, Anda tidak menghapus kesalahan itu. Anda tidak bisa salah hanya karena orang lain melakukannya dan tidak dihukum.

  • “Seseorang harus tetap berpegang pada adat istiadat setempat.”
  • “Ketika Anda berada di Roma, lakukanlah

Sumber :